Os dealers ao vivo que falam português são geralmente reservados para mesas específicas na maioria dos cassinos ao vivo. Em alguns casos, eles podem estar disponíveis apenas em determinados horários. O número de mesas com esses dealers varia de um cassino para outro. Idealmente, isso depende do número de apostadores que atrai ou da procura de dealers nativos portugueses. Os revendedores costumam falar apenas em português, mas alguns podem fazer esclarecimentos em inglês ou outros idiomas quando necessário.
Atualmente, alguns cassinos ao vivo empregam inteligência artificial para garantir que seus clientes de língua portuguesa possam acessar jogos ao vivo em seu idioma preferido. Os sistemas de inteligência artificial traduzem o idioma usado pelos dealers ao vivo para o português em tempo real, permitindo que a comunicação continue sem problemas apesar das barreiras linguísticas.